Genitori Divorziati o Separati: Chi Presenta la Domanda?
La § 322 richiede la custodia legale e fisica del genitore qualificante. In caso di divorzio o separazione, la documentazione necessaria varia in modo significativo.
Richiedi una ConsulenzaIl Requisito Normativo
Custodia Legale e Fisica del Genitore Cittadino
L'INA § 322 richiede che il minore sia in custodia legale e fisica del genitore cittadino americano (o del nonno) al momento del deposito della domanda, del colloquio e del giuramento. Quando i genitori sono divorziati o separati, è fondamentale verificare quale genitore detenga la custodia, perché solo quello può presentare la domanda.
La legal custody si riferisce al diritto di prendere decisioni rilevanti per il minore (educazione, salute, residenza). La physical custody si riferisce alla convivenza effettiva. Le due possono essere distinte: un genitore può avere la custodia legale anche senza avere quella fisica.
Lo USCIS richiede documentazione formale dello status di custodia: sentenza di divorzio, accordo di separazione omologato, ordini del tribunale. Una situazione di fatto non documentata non è sufficiente.
Configurazioni
Le Situazioni più Frequenti
La complessità varia in base alla distribuzione della custodia tra i genitori.
Custodia esclusiva al genitore cittadino USA
La configurazione più semplice. Il genitore cittadino presenta la domanda e provvede al deposito senza richiedere il consenso dell'ex coniuge.
Custodia condivisa
Entrambi i genitori detengono diritti decisionali. Lo USCIS richiede generalmente il consenso di entrambi, formalizzato in una dichiarazione scritta. La cooperazione dell'ex coniuge è essenziale.
Custodia esclusiva al genitore non cittadino
Se la custodia legale è esclusiva al genitore non cittadino USA, la domanda § 322 può essere presentata solo se il genitore non cittadino acconsente, oppure attraverso la presenza fisica di un nonno cittadino qualificante con relativa documentazione.
Conflitto familiare attivo
Quando l'ex coniuge si oppone, è possibile in alcuni casi richiedere modifiche dell'accordo di custodia ai sensi del diritto italiano. La strategia processuale deve coordinare diritto familiare italiano e diritto migratorio USA.
Documentazione
Cosa Serve nel Fascicolo USCIS
Il fascicolo deve includere una copia certificata della sentenza di divorzio (o dell'accordo di separazione omologato dal tribunale), tradotta giurata in inglese se redatta in italiano. È essenziale che il documento contenga le clausole specifiche relative alla custodia del minore.
Quando la custodia è condivisa, è opportuno produrre anche una consent letter dell'altro genitore, in cui acconsente espressamente alla domanda di cittadinanza americana. Lo USCIS può richiedere che il consenso sia notarile.
Per i divorzi pronunciati all'estero, lo USCIS riconosce le sentenze valide nel paese di pronuncia se conformi al concetto di due process. Le sentenze italiane sono generalmente accettate, ma è bene verificare la presenza dell'apostille della Convenzione dell'Aja.
Nei casi in cui sia il padre cittadino USA e il minore sia nato fuori dal matrimonio, si applicano regole aggiuntive ai sensi dell'INA § 309 che richiedono prova del riconoscimento di paternità e del supporto economico.
Una Consulenza Tempestiva
Hai un Caso da Valutare?
Ogni situazione familiare presenta variabili specifiche. Scrivimi per una valutazione preliminare del tuo caso N-600K.
simone@bertollini.com